SY/T 5510—2021.
1范围
SY/T 5510界定了油田化学的常用术语。
SY/T 5510适用于钻井完井、压裂酸化、采油采气、提高采收率、油气水处理及集输等过程中的油田化学领域。
2规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
3通用
3.1
油田化学oilfield chemistry
利用化学方法研究解决油气田勘探开发作业过程中全生命周期化学问题的学科。
3.2
油田化学剂/材料oilfield chemicals/materials
钻井完井、压裂酸化、采油采气、提高采收率、油气水处理及集输等过程中，用化学方法解决问题所涉及的化学剂/材料。
3.3
表面活性剂surfoctant
分子由亲水基团和亲油基团组成，能显著降低表Ⅰ界面张力的化学剂。
3.4
聚合物polymer
3.5
老度小于10onm H的材利。.台
3.6
化学改性chemical modification用化学方法改变物质的物理化学性质。
3.7
配伍性（相容性)compatibility
3.23
发泡foaming
固体或液体中形成气泡的过程。
3.24
消泡antifoam
泡沫逐渐减少或消失的过程。
3.25
絮凝flocculate
液体中悬浮微粒聚结成絮状物的过程。
3.26
缓蚀inhibit corrosion
抑制或延缓金属等材料被腐蚀的过程。
3.27
防垢scale inhibit
防止或延缓溶液中结垢的过程。
3.28
除垢scale removal
消除有机垢、无机垢的过程。
3.29
杀菌sterilize
抑制或杀灭溶液中的微生物的方法。
3.30
除气deaerate/degas
除掉溶液中所溶解的氧气、二氧化碳及硫化氢等气体的过程。
3.31
解堵blocking remove
以物理化学方法解除井筒及油藏堵塞的过程。
3.32
增溶solubilization
增加多相流体互溶能力的过程。
3.33
界面张力interfacial tension
界面过剩自由能，界面层分子作用于单位长度相界面上的收缩力。
3.34
表面张力surface tension
气体与液体或固体接触时引起自动收缩力。

ICS75.020
CCSE13
中华人民共和国石油天然气行业标准SY/T55102021
代替SY/T5510—1992
油由化学常用术语
Common vocabulary of oilfield chemistry行业标准信息服务平台
2021—11—16发布
国家能源局
2022—02—16实施
行业标准信息服务平台
1范围
规范性引用文件
钻井完井
4.2固井
4.3完井
5压裂酸化
采油采气
6.2采气
6.3注水
提高采收率
化学驱
热力采油
微生物驱
8油气水处理及集输
油气水处理
8.2油气集输
参考文献·
中文索引
英文索引·
SY/T55102021
SY/T55102021
本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件代替SY/T5510—1992《油田化学常用术语》，与SY/T5510—1992相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下：a）将“总论”更改为“通用”，增加了“纳米材料”“流变性”等36个术语及定义，更改了“油田化学”“稳定性”等10个术语的定义，删除了“石油磺酸盐”“酯型表面活性剂”等86个术语（见第3章，1992年版的第2章），b）将“钻井与完井”更改为“钻井完井”，增加了“加重钻井液”“钻井液提切剂”等83个术语，更改了“钻井液”“低固相钻井液”等30个术语的定义，删除了“饱和盐水钻井液”“钻井液处理剂”“水泥外掺料”等3个术语（见第4章，1992年版的第3章）；c）增加了“压裂酸化”章，增加了“滑溜水压裂液”“黏弹性表面活性剂压裂液”等36个术语和定义，更改了“压裂液”“压裂用暂堵剂”等16个术语的定义，删除了“稠化水压裂液”“黏土酸”等20个术语（见第5章，1992年版的4.1～4.2.9、4.3～4.4.4）；d）将“采油”更改为“采油采气”，增加了“化学调”“化学降黏”等36个术语，更改了“调剖剂”“化学防砂”等9个术语的定义，删除了“单液法调割剂”“堵水剂”等14个术语（见第6章，1992年版的4.2.11、4.5～4.9.1.3）：e）“提高采收率”一章增加了“非均相复合驱”“纳米驱”等43个术语和定义，更改了“驱油剂”“泡沫驱”等9个术语的定义，删除了“助表面活性剂”“上相微乳”等14个术语（见第7章，1992年版的第6章）；
f）将“注水”一章和“集输”一章合并为“油气水处理及集输”，增加了“脱水率”“缓蚀率”等10个术语和走义，更改了“絮凝剂”“破乳剂”等10个术语的定义，删除了“注水净化剂”“助凝剂等36个不语（见第8章，1992年版的第5章、第7章）。本文件由石油工业标准化技术委员会油田化学剂专业标准化技术委员会提出并归口。本文件起草单位：石油工业标准化研究所，中国石油化工股份有限公司胜利油田分公司勘探开发研究院、中海石油（中国）有限公司开发生一部、中海油田服务股份有限公司油田化学研究院、中国石油物资采购中心、西安石油大学、中国石油安全环保技术研究院有限公司。服务平台
本文件主要起草人：张玉、王凤、祝仰文、姜维东。子睿婧、耿铁、张菊康、任晓娟、刘敏、王梦颖、李思源、何旭鸡、杨涵舒。本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为：-SY/T5510—1992，
——本次为第一次修订。
1范围
油田化学常用术语
本文件界定了油田化学的常用术语。SY/T55102021
本文件适用于钻井完井、压裂酸化、采油采气、提高采收率、油气水处理及集输等过程中的油田化学领域。
2规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
3通用
油田化学oilfield chemistry
利用化学方法研究解决油气田勘探开发作业过程中全生命周期化学问题的学科。3.2
oilfieldchemicals/materials
油田化学剂/材料
油气水处理及集输等过程中，用化学方法解决问钻井完井、压裂酸化、采油采气、提高采收率、题所涉及的化学剂/材料。
表面活性剂surfotant
分子由亲水基团和亲油基团组成，能显著降低表/界面张力的化学剂。准信息服务平台
聚合物polymer
由重复结构单元组成的高分子化合物。3.5
纳米材料nanometermaterial
线度小于100mm的材料。
化学改性chemical modification用化学方法改变物质的物理化学性质。3.7
配伍性（相容性）
compatibility
工作液体系中各成分间或体系与环境间不发生影响其使用性能的化学和物理变化的性质。3.8
协同效应synergism
SY/T55102021
两种或两种以上化学剂复配使用，其效果优于同条件下化学剂单独使用效果简单加和的效应。3.9
稳定性stability
油田化学剂或工作液体系在使用环境条件下保持其原有性质的能力。3.10
流变性rheology
在外力作用下化学剂/工作液的流动和形变性质3.11
黏弹性viscoelasticity
在外力作用下材料/工作液表现出黏性和弹性的双重性质。3.12
剪切稀释性shearthinningbehavior化学剂溶液/工作液的表观黏度随剪切速率增加而降低的特性。3.13
交联crosslinking
聚合物分子通过化学反应形成网状结构的过程3.14
凝（冻）胶gel
溶液在一定条件下通过物理或化学作用互相连接形成网状结构的体系。3.15
破胶gelbreak
凝/冻胶等体系的网状结构被破坏，体系黏度大幅度降低的过程。3.16
降解degradation
在物理、化学或生物因素作用下，化学剂及材料发生断链/分解引发其性能显著变化的过程。3.17
乳化emulsification
标准信息服务平台
互不相溶的两液相中的一非以微小液滴分散在另液相的化学现象。
破乳 demulsification
使乳状液两相分离的现象。
吸附，adsorption
化学剂在相界面上富集的现象。3.20
润湿wetting
液体在与固体接触时，沿固体表面扩展的现象。3.21
专wettabilityalteration
润湿反转
岩石表面在一定条件下亲水性和亲油性互相转化的现象。3.22
分散dispersion
不相溶固体/液体/气体以微小颗粒分布于溶液中的过程。发泡foaming
固体或液体中形成气泡的过程。消泡antifoam
泡沫逐渐减少或消失的过程。
絮凝flocculate
液体中悬浮微粒聚结成絮状物的过程。缓蚀inhibit corrosion
抑制或延缓金属等材料被腐蚀的过程。3.27
防垢Scale inhibit
防止或延缓溶液中结垢的过程。3.28
除垢scaleremoval
消除有机垢、无机垢的过程。
杀菌sterilize
抑制或杀灭溶液中的微生物的方法。3.30
除气deaerate/degas
除掉溶液中所溶解的氧气、二氧化碳及硫化氢等气体的过程程
解堵blockingremove
以物理化学方法解除并倩反油藏堵塞的过3.32
增溶solubilization
增加多相流体互溶能力的过程。3.33
界面张力interfacialtension
表面张力surfacetension
气体与液体或固体接触时引起自动收缩力。3.35
亲水亲油平衡值hydrophile-lipophilebalance value（HLB）表征表面活性剂的亲水亲油能力关系的数值。3.36
临界胶束浓度critical micelleconcentration（CMC)SY/T55102021
SY/T5510-2021
表面活性剂在溶液中形成胶束并使界面性质发生突变时的浓度。3.37
克拉夫特点Krafftpoint
离子型表面活性剂溶解度急剧上升的温度。3.38
微乳液microemulsion
由油、水、表面活性剂和电解质等组成的透明或半透明的热力学稳定体系。3.39
浊点cloud point
随温度变化，有机化合物从溶解到析出、溶液由透明变混浊所对应的温度。3.40
液流转向divert
利用各种化学剂（材料）、化学反应使流体在储层中流动阻力增加或封堵，工作液流动方向发生改变的过程。
temporaryconformance
利用化学剂（材料）对炮眼、地层裂缝、孔隙等形成封堵的过程。
洗井液washingfluid
并能通过物理、化学方法解除其封堵冲洗井筒，清除并内原油、沉渣、淤砂等沉积物的工作流体。3.43
reservoir protection
储层保护
防止和减轻储层渗透率显著下降的过程3.44
水敏water sensitivity
水进入储层后引起黏上水化膨胀、3.45
碱敏alkali sensitivity
分散运移，导致储层渗透率下降的现象。碱性工作液进入储层后导致黏土水化睛分散、黏土矿物生成硅凝胶以及无机离子形成盐垢引起储层渗透率下降的现象。
酸敏acid sensitivity
酸性工作液与储层矿物发生化学反应，生成化学沉淀物和或，物微量释放，导致储层渗透率下降的现象。
盐敏salt sensitivity
工作液中盐进入地层，形成沉淀物或大分子聚集，导致储层渗透率下降的现象。3.48
生物毒性biotoxicity
油气田勘探开发污染物与生物接触或进人生物活体体内后，能引起直接或间接损害作用的相对能力。
生物降解性biodegradability
SY/T55102021
有机物质被土壤、天然水体或废水处理系统中的微生物通过生物代谢作用被转化为简单无机物的性质。
[来源：SY/T6787—2010，3.3]
bioremediation
生物修复
利用微生物的代谢作用将有害的有机污染物降解为无害的无机物或其他物质的过程。3.51
生物需氧量biologicaloxygendemand（BOD）有氧条件下，好氧微生物氧化分解有机物所消耗的游离氧的数量。3.52
量chemicaloxygendemand（COD）化学需氧量
在一定条件下，用重铬酸钾或高锰酸钾氧化处理有机物时所消耗的氧化剂的量，以氧的浓度表示。
4钻井完井
4.1钻井
钻井液drillingfluid
钻井过程中用以满足钻井工作需要的各种循环流体。[来源：GB/T28911—2012，11.1.1，有修改】4.1.2
水基钻井液water-basedrilling fluid以水作连续相的钻升液。
分散钻井液dispersedingHuid
通过使用分散剂，以促进钻中黏士分散为主的水基钻并液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.1]4.1.4
不分散钻井液non-disperseddrillingfluid服务平台
由水、膨润土、高聚物（选择性絮凝剂）组成，不促进钻井流中黏土分散的水基钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.2]4.1.5
钙处理钻井液calcium-treateddrillingfluid经石灰、石膏或氯化钙等处理过的，具有抑制黏土膨胀特性的水基钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.3，有修改】4.1.6
聚合物钻井液polymerdrillingfluid以聚合物为主处理剂的水基钻并液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.4]5
SY/T5510-2021
低固相钻井液low solids drillingfluid低密度的固相体积含量小于4%（体积分数）的水基钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.5]4.1.8
无固相钻井液solids-freedrillingfluid不加入膨润土、重晶石粉等情性悬浮固相的钻井液。4.1.9
盐水钻井液salt-waterdrillingfluid盐含量不小于4%（质量分数）的水基钻并液。【来源：GB/T28911—2012，11.1.2.7，有修改】4.1.10
水包油乳化钻井液oil-in一wateremulsion drillingfluid以水为连续相，油为分散相的乳化钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.2.10]4.1.11
合成基钻井液synthetic basedrilling fluid以合成的有机化合物作为连续相的钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.4]4.1.12
油基钻井液oil-basedrillingfluid以油作连续相的钻并液。
trueoil drillingfluid
全油基钻井液
以油为连续相，含水量不超过5%（体积分数）的钻井液。中
[来源：GB/T28911—2012，11.1.3.1]4.1.14
油包水乳化钻井液wate-i-oil emulsion drilling fluid以油为连续相，水作分散相的乳用钻井液。【来源：GB/T28911—2012，11..3.214.1.15
气体钻井流体gaseousdrillingfluid[来源：GB/T28911—2012，11.1.5.1]4.1.16
雾化钻井流体mistdrillingfluid水分散在气体介质中所形成的雾状钻井流体。[来源：GB/T28911—2012，11.1.5.2]4.1.17
泡沫钻井液foamdrillingfluid
将气体分散在加有发泡剂和稳泡剂的液体中形成的钻井流体。[来源GB/T28911—2012，11.1.2.11，有修改】6
加重钻井液weighteddrillingfluid用加重材料提高了密度的钻井液。[来源：GB/T28911—2012，11.1.6]4.1.19
膨润土bentonite
以蒙脱石为主要矿物成分的黏土。4.1.20
有机土organicclay
SY/T55102021
用表面活性剂处理过、能分散在油中形成亲油胶体并使油基钻并液的黏度和切力升高的黏土。[来源：GB/T28911—2012，11.2.6]4.1.21
堵漏材料/堵漏剂lostcirculationmaterial能防止或减少钻井液从井筒漏人地层的材料。[来源：GB/T28911—2012，11.2.14]4.1.22
加重材料/加重剂weightingmaterial用于提高钻井液密度的材料。
[来源：GB/T8423.2—2018，2.8.2.3，有修改】4.1.23
钻井液增黏剂drillingfluidviscosifie增加钻井液黏度的化学剂。
ymodifier
钻井液提切剂drillingfluidrheology提高钻井液切力的化学剂。
钻井液降黏剂irilligflridthinner降低钻井液黏度和切力的化学剂4.1.26
准信息服务平台下载标准就来标准下载网
钻井液降滤失剂drilingfluid iliratreducen降低钻并液滤失量的化学剂。
[来源：GB/T8423.2—2018，2.8.2.4]4.1.27
钻井液杀菌剂drillingfluidbactericide杀灭或抑制钻井液中细菌生长繁殖的化学剂。[来源：GB/T28911—2012，11.2.28]4.1.28
钻井液缓蚀剂corrosioninhibitorfordrillingfluid用于减轻或抑制钻井液对设备及管柱腐蚀的处理剂。[来源：GB/T28911—2012，11.2.23]4.1.29
钻井液发泡剂foamingagentfordrillingfluid7
SY/T5510-2021
促使钻井液形成稳定泡沫的化学剂。[来源：GB/T28911—2012，11.2.17]4.1.30
钻井液消泡剂defoamer for drillingfluid减少或消除钻井液中泡沫的化学剂。4.1.31
钻井液稳泡剂foam stabilizerfordrillingfluid增强钻井液泡沫稳定性的化学剂。4.1.32
钻井液乳化剂drillingfluidemulsifier能促使钻井液油水乳化并使乳状液稳定的化学剂。4.1.33
钻井液絮凝剂flocculantfordrillingfluid能使钻井液中黏土颗粒或劣质固相聚结或絮凝的化学剂。4.1.34
钻井液润滑剂lubricantfordrillingfluid能提高钻井液润滑性能的化学剂。[来源：GB/T28911—2012，11.2.12]4.1.35
钻井液pH值控制剂pHcontrolagentfordrillingfluid能控制钻井液酸碱度的化学剂。4.1.36
钻井液除钙剂calciumremoverfordrillingfluid能除去钻井液中钙离子的化学剂。4.1.37
eneapsulating agent for drilling fuid钻井液包被剂
在钻屑或劣质固相表面发生多点吸附并对其进行包被的大分子处理剂。4.1.38
钻井液防泥包剂ballinghibrtotordrillingfluid防止钻头和钻具泥包的处理剂。V【来源：GB/T28911—2012，11.2.21]4.1.39
服务平台
钻井液高温稳定剂high temperature stabilizer fo ailling Huid能提高钻井液高温稳定性的化学剂。4.1.40
钻井液解卡剂pipe-freeing-agentfordrillingfluid通过渗透作用实现压力传递，用于解除黏附卡钻或压差卡钻的化学剂。【来源：GB/T289112012，11.2.22]4.1.41
钻井液封堵剂drilling fluidblockingagent能封堵地层孔隙和裂隙，减少钻井液侵入地层的化学剂。4.1.42
钻井液黏土稳定剂clay stabilizerfordrillingfluid8
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。