GB/T 3730.2-1996 Vocabulary and Codes for Road Vehicle Mass GB/T3730.2-1996 Standard download decompression password: www.bzxz.net

GB/T 3730.2-1996
This standard is equivalent to ISO1176:1990 "Road Vehicle Quality - Vocabulary and Code". After the adoption of ISO1176:1990, my country's road vehicle quality terminology is in line with international standards. In particular, after the introduction of quality codes, each quality term has a clear definition and code, which is convenient for management and scientific and technological exchanges. After the release and implementation of this standard, it will replace GB3730.2-92 "Terms and Definitions Vehicle Quality of Motor Vehicles and Trailers". This standard is in accordance with ISO1176:1990, and restores the terms related to axle load and the term "maximum static load of the semi-trailer on the tractor", adds the term "maximum allowable static load on the hitch, and cancels the terms "specific power" and "specific torque". This standard is proposed by the Ministry of Machinery Industry of the People's Republic of China. This standard is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Automobile Standardization. The drafting unit of this standard is China Automotive Technology Research Center. The main organizer of this standard is Jiang Biqi.
GB/T3730.2—1996
ISO Foreword
ISO (International Organization for Standardization) is a worldwide association composed of national standards institutes (ISO member groups) of various countries. The formulation of international standards is usually carried out by ISO technical committees. Each member group has the right to send representatives to participate in the technical committee when it is interested in a topic for which a technical committee has been established. Committee. Various international organizations, governmental or non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft international standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. International standards are approved for publication only if at least 75% of the member bodies vote in favor. International Standard ISO 1176 was prepared by Technical Committee ISO/TC22, Road Vehicles. This second edition, which redefines certain essential elements of basic quality and creates the "ISO-M" coding system, cancels and replaces the first edition (ISO 1176: 1974).
Annex A to this International Standard is an informative annex. 21
1 Scope
National Standard of the People's Republic of China
Road Vehicles
Vocabulary and Codes
Road vehicle--Masses-Vocabulary and codesGB/T 3730.2—1996
idt ISO 1176: 1990
Replaces GB3730.2-92
This standard specifies the terms and codes for the mass of road vehicles (excluding first-time manufactured road vehicles) defined in ISO3833. Road vehicles may be complete vehicles or not. The codes are used for vehicle data exchange and electronic processing. This standard does not include the following vehicles:
Vehicles specially designed for passenger and/or freight transport, motorcycles and mopeds covered by ISO6726; - caravans covered by ISO7237.
This standard does not specify the measurement methods, measurement units used and errors. 2 Reference standards|| tt||The following standards contain clauses which, through reference in this standard, constitute clauses of this standard. At the time of publication of this standard, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision and parties using this standard should investigate the possibility of applying the latest editions of the following standards. [1] ISO 6726:1988 Mopeds and two-wheeled motorcycles — Masses — Vocabulary [2] ISO 7237:1981 Road vehicles — Masses and dimensions of caravans — Terms and definitions 3 General
3.1 These definitions facilitate the effective comparison of masses under the same loading conditions; they are provided in view of their practical value to administrative authorities, manufacturers and users. 3.2 "Load" means the force transmitted by a vehicle or a defined part of a vehicle to a horizontal contact surface when at rest. "Mass" means the quantity inherent in the vehicle or its parts which produces the phenomena of gravity and inertia, that is, the quantity which represents the resistance to acceleration. "Mass" and "load" are measured when the vehicle is at rest and the wheels on the ground are in the straight forward direction. 3.3 In some definitions, some elements are marked with an asterisk (*). The mass of elements marked with an asterisk (*) does not need to be included in the defined mass. On the contrary, some elements that are not included, such as the fifth wheel (saddle), additional anti-skid devices, etc., can be included in the mass. In the above two cases, when the manufacturer gives the vehicle mass defined in the corresponding terms, it should indicate the words "ISO-M." and then list the various elements that are not included or added. If the mass of the driver is included, it should be stated. 3.4 The mass distributed on each axle (or each tire) should be increased by the code number of the corresponding axle, and the code for the front axle is 1. For example:
ISO-M06 Curb mass of the whole vehicle
ISO-M061 Curb mass of the whole vehicle distributed on the first axle ISO-M062 Curb mass of the whole vehicle distributed on the second axle ISO-M15 Maximum permissible load on tires
ISO-M151 Maximum permissible load on each tire on the front axle Approved by the State Administration of Technical Supervision on December 23, 1996 22
Implementation on July 1, 1997
GB/T3730.2-1996
IS()-M152 Maximum permissible load on each tire on the second axle 4 Terms, definitions and codes
4.1 Bare chassis dry mass The bare chassis dry mass includes only the mechanical mass of the parts and components that are essential for the vehicle to run as specified by the manufacturer. Therefore, for a bare chassis of a motor vehicle, if fuel, lubricants and coolant (if necessary) are added, the vehicle can run on its own mechanics. The following parts or elements are optional by the manufacturer: engine hood or cover, wheel covers, trailer towing device, auxiliary transmission, power take-off device (PTO), retarder (except on the engine), coolant in closed cooling circuit, spare wheel (one or more), mechanical or hydraulic lifting device. Parts required by road traffic regulations, such as: lights and signal devices, horns, etc. These optional parts or elements should be marked if they are installed on a dry clean chassis. Code: ISO-M01
Bare chassis kerb massBare chassis kerb mass (Article 4.1) plus the mass of the following elements:- Coolant (if required)
Lubricant
Cleaning fluid*
Fuel (the fuel tank must be filled to at least 90% of the capacity designed by the manufacturer)Spare wheel*
Fire extinguisher*
Standard spare parts*
Triangular block*
Standard tool kit*
Code: ISO-M02
4.3 Chassis and cab dry masschassis and cab dry mass (Article 4.1) plus the mass of the cab fully equipped for normal operation, plus the mass of the elements provided by the manufacturer as standard equipment or optional equipment and specified in the list. Code: ISO-M03
4.4 Chassis and cab kerbmass Chassis and cab dry mass (Article 4.3) plus the mass of the following elements: Coolant (if necessary)
-Lubricant
Cleaning fluid*
Fuel (the fuel tank must be filled to at least 90% of the capacity designed by the manufacturer) - Spare wheel*
Fire extinguisher*
——Standard spare parts*
Triangular pads*
-Standard tool box*
Code: ISO-M04
4.5 Complete vehicle shipping mass The mass of the vehicle with bodywork as specified in Article 4.3, equipped with all electrical equipment and auxiliary devices required for the normal operation of the vehicle, plus the mass of the elements provided by the manufacturer as standard equipment or optional equipment and specified in the list. 23
Code; ISO-M05
GB/T 3730.2-—1996
4.6 Complete vehicle kerb mass Complete vehicle shipping mass (4.5) plus the mass of the following elements: Coolant (if necessary)
- Lubricant
Cleaning fluid*
Fuel (the tank must be filled to at least 90% of the manufacturer's designed capacity) Spare wheel*
Fire extinguisher*
- Standard spare parts*
Triangular pads*
Standard tool box*
Code: ISO-M06
Maximum design total mass maximum design total mass 4.7 1
The maximum vehicle mass specified by the vehicle manufacturer. This mass may be slightly larger than the maximum total mass permitted by the administrative department (see the note to Article 4.8). Code: ISO-M07
4.8 Maximum authorized total mass maximum authorized total mass The maximum vehicle mass permitted for operation as specified by the administrative department based on operating conditions. Note
For vehicles connected to trailers or semi-trailers, there is a large vertical load on the connection device or saddle. The value of this load divided by the standard thrust gravity acceleration is included in the maximum design total mass (Article 4.7) or the maximum allowable total mass (Article 4.8). 2 For semi-trailers, the maximum allowable total mass, including the mass constituting the vertical load on the saddle, shall be determined by the administrative department taking into account the characteristics of the tractor.
Code: ISO-M08
4.9 Maximum design pay massmaximum design pay massThe value obtained by subtracting the mass defined in Article 4.6 from the mass including the mass of the driver as defined in Article 4.7. Code: ISO-M09
4.10 Maximum allowable pay massmaximum authorized pay massThe value obtained by subtracting the mass defined in Article 4.6 from the mass including the mass of the driver as defined in Article 4.8. Code: ISO-M10
4.11 Maximum design axle loadmaximum design axle loadThe maximum axle load specified by the vehicle manufacturer.
Code: ISO-M11
4.12 Minimum design axle load
minimumdesignaxleload
The minimum axle load specified by the vehicle manufacturer.
Code: ISO-M12
4.13 Maximum authorized axle load
F maximum authorized axle loadThe maximum axle load specified by the administrative department. Code: ISO-M13
4.14 Maximum design tyre load
fmaximumdesigntyreload
The load borne by a tyre when it corresponds to the maximum design gross mass. Code: ISO-M14
GB/T 3730.2-- 1996
4.15 Maximum authorized tyreloadmaximum authorizedtyreloadThe load borne by a tyre when it corresponds to the maximum authorized gross mass. Code: ISO-M15
4.16 Maximum design towed massmaximum design towed massThe maximum mass that a vehicle can tow as specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M16
maximum authorized towed mass4.17 Maximum permitted towed mass
The maximum mass that a vehicle can tow as specified by the competent administrative department. Code: ISO-M17
4.18 Maximum design mass of vehicle combinationmaximum design mass of vehicle combinationThe sum of the maximum design total masses of the tractor and trailer as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M18
4.19 Maximum authorized mass of vehicle combinationmaximum authorized mass of vehicle combinationThe sum of the maximum total masses of the tractor and trailer as specified by the competent administrative department. Code: ISO-M19
4.20 Maximum design mass of articulated vehiclemaximum design mass of articulated vehicleThe maximum mass of an articulated vehicle as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M20
4.21 Maximum authorized mass of articilated vehicle Maximum authorized mass of articulated vehicle as specified by the administrative department. Code: ISO-M21
2 Maximum design static load borne by semi-trailer towing4.22
vehicle
The maximum vertical static load on the saddle of the towing vehicle as specified by the vehicle manufacturer (see Figure 1). Code: ISO-M22
GB/T3730.2—1996
4.23 Maximum design static load imposed by semitrailer on towing vehicle
The maximum vertical static load imposed by semitrailer on towing vehicle as specified by the semitrailer manufacturer (see Figure 2). Code: IS0-M23
Maximum design static load on coupling device4.24
The maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M24
4.25Maximum authorized static load on coupling deviceThe maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the administrative department. Code: ISO-M2515 Maximum authorized tyreload The load on a tyre corresponding to the maximum authorized total mass. Code: ISO-M15
4.16 Maximum design towed mass Maximum design towed mass The maximum mass that a vehicle can tow as specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M16
maximum authorized towed mass4.17 Maximum authorized towed mass
The maximum mass that a vehicle can tow as specified by the administrative department. Code: ISO-M17
4.18 Maximum design mass of vehicle combination Maximum design mass of vehicle combination The sum of the maximum design total mass of the tractor and trailer as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M18
4.19 Maximum authorized mass of vehicle combination Maximum authorized mass of vehicle combination The sum of the maximum total mass of the tractor and trailer as specified by the administrative department. Code: ISO-M19
4.20 Maximum design mass of articulated vehicle Maximum design mass of articulated vehicle as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M20
4.21 Maximum authorized mass of articilated vehicle Maximum authorized mass of articulated vehicle as specified by the administrative department. Code: ISO-M21
2 Maximum design static load borne by semi-trailer towing4.22
vehicle
The maximum vertical static load on the saddle of the towing vehicle as specified by the vehicle manufacturer (see Figure 1). Code: ISO-M22
GB/T3730.2—1996
4.23 Maximum design static load imposed by semitrailer on towing vehicle
The maximum vertical static load imposed by semitrailer on towing vehicle as specified by the semitrailer manufacturer (see Figure 2). Code: IS0-M23
Maximum design static load on coupling device4.24
The maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M24
4.25Maximum authorized static load on coupling deviceThe maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the administrative department. Code: ISO-M2515 Maximum authorized tyreload The load on a tyre corresponding to the maximum authorized total mass. Code: ISO-M15
4.16 Maximum design towed mass Maximum design towed mass The maximum mass that a vehicle can tow as specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M16
maximum authorized towed mass4.17 Maximum authorized towed mass
The maximum mass that a vehicle can tow as specified by the administrative department. Code: ISO-M17
4.18 Maximum design mass of vehicle combination Maximum design mass of vehicle combination The sum of the maximum design total mass of the tractor and trailer as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M18
4.19 Maximum authorized mass of vehicle combination Maximum authorized mass of vehicle combination The sum of the maximum total mass of the tractor and trailer as specified by the administrative department. Code: ISO-M19www.bzxz.net
4.20 Maximum design mass of articulated vehicle Maximum design mass of articulated vehicle as specified by the tractor manufacturer. Code: ISO-M20
4.21 Maximum authorized mass of articilated vehicle Maximum authorized mass of articulated vehicle as specified by the administrative department. Code: ISO-M21
2 Maximum design static load borne by semi-trailer towing4.22
vehicle
The maximum vertical static load on the saddle of the towing vehicle as specified by the vehicle manufacturer (see Figure 1). Code: ISO-M22
GB/T3730.2—1996
4.23 Maximum design static load imposed by semitrailer on towing vehicle
The maximum vertical static load imposed by semitrailer on towing vehicle as specified by the semitrailer manufacturer (see Figure 2). Code: IS0-M23
Maximum design static load on coupling device4.24
The maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the vehicle manufacturer. Code: ISO-M24
4.25Maximum authorized static load on coupling deviceThe maximum vertical static load on the coupling device of the tractor specified by the administrative department. Code: ISO-M25
Tip: This standard content only shows part of the intercepted content of the complete standard. If you need the complete standard, please go to the top to download the complete standard document for free.