本推荐方法适用于管道穿越铁路和公路施工，同时也适用于铁路或公路施工越过现有管道是对管道的调整。本推荐做法不应用于追溯既往，不应把本推荐做法应用于本版生效日或以前签订施工合同的管道；不是用于定向钻曲线穿越和公用隧道中安装的管道。 SY/T 0325-2001 钢质管道穿越铁路和公路推荐作法 SY/T0325-2001 标准下载解压密码：www.bzxz.net

523.40.1排：75.200
备案号：9591—2001
中华人民共和国石油天然气行业标准SY325-—201
钢质管道穿越铁路和公路推荐作法Steel pipelines crossing railrouds and highways2001 - 09 - 24 发布
国家经济贸易委员会
2002-01-01 实施
SY/T0325—2001
API前言
引比标推
符号，公式及定义
安企条款
无食管穿越
套营穿憶·
安装··
K饮路和公路越过规有管道..
附录A（探准的附录）
附（握示的附求）
阴录（标推的阴录)
补充材料比能和光径告穿越设计无：食管穿感权计范例
囊管壁店
S0325-2001
本标剂是将A[1102剃质管道家越铁路和公路控荐件泌3（带6版）进行化，按照（B/11.1标准化导则弟「单下：标准的起卓与表些规制第一部分，你准编了的莱本规定》的要求缩了的作我国润天然气行准举性标，本标准在较术为窄F.与AIRP1等效，在编写规则E:与之等
山十将AP『RIn等效转化为我国大热气行业标常时，成农合GT1.1的规完，故原标准的章有所，第登“标准”，而以112第2开始附1，郑A1[02筒2单改成本带案3学、依次类推；各毕中的余号和内客不变或销有改变：根据我国有汕大然一行业标准实际应也情况，将PLPI2第9章“象专文载”最消，朵存附求A时求、环录：儿中录A、附作为标的录，录作为起示的附录，根据T1的安求：本球准打次中只列出AHRP02片次章的标题，取消了APRF112中的特别说明，保留广A1102的前当，间时增了本标准的“前限据1的求，不标种中一而逐质布的法定计量单位。本标追山中国注人然一党团公司提出车标准向十国石油天然气英团公司石油工新注设施工专业标准北委员公口：本标追点净位：型川自油管理尚比建设工指点公司、元有测翻密设院本探准止要起李人郑一网叫学礼，未正站本标源委托川川石协地察设计院负资解群设上部分：四川石油管证局油气川建设工程总公司负资斜释施工部分：
SY/T0325—2001
API前言
需要·部穿趋铁路的管线安装1.业序作，品在1934年月莞石油学六（A1）我粒26的出版而首先加以肇认的。达本规程本现了管道业与铁业之间就当时比较多的普径道药安装问题上的树互理能。
194G年后，券采用大口经管5的管线系整的冯速变反：致对A版理26的或新评价和督订，将管编的段计准购纳人期程：在1919年至1952年件：1一系修改，最片在1952年到定1APR102：ARF（192）包活预书华费用的公路穿越，这种书省主要米奔施T的防州家公系统中游壁食带的采用。APTRP1102（1068）容纳了从无套管输送管套誉设计中划故据和受练载、活裁以及内压的还您管输送管的写行中获得能知识。使用g的Iw公式进行的大生计算机分析来确定无查管龄送管的营「流办和在战安装套管情沉套管的案序，自1A年以末，按照4规26和12安装的无负与有食的轻逆弯穿越线的这转直定很好的，在石汕.业中，穿端快路成公跨的价送管逆或签管：没有因十塔利动载带的作用而发牛结构破坏，关于这一点，止普线公可依第49号美因联邦运规第15篇给关[国运箍部转报中要以证实：
无套誉输送管和套管的必好运特情说可翰部分地是出于设计工艺所前定的即尚整序约缘故：通适对使用以前的AR11促设计确则实际实兼的管和输送管的湿量证明，过大款证让法后保节的：15在美属康奈尔人学大然气研究所（心民1）出资研开发设川了无些逆育城读路称公露的收进方法，该顶研究范围括铁路和公路穿延作法和运转情的日前或术小平评价，铁路和公路下无套普输送雪一组有版元模型以金面仪能监测售线商惠能测换试验，这频创究成果为本版AP102中规定的无套管输送管的设新方将提供？讼批。（R的总结报告（者道穿磁钦路和公路技术总统和英本数据措南，Tnsrattt列若），包质可数学模些站果，本挂行作流中采内股计此线的全面推导以及在式骚件线所做的现场测试本数据。本推率作法包拓精要安套管时套性壁厚教表划数值，所采用的载荷宜、缺路为xer正·，175%的冲击或荷：公路为每--轴轮做栈0024.5%，15%的击载，量当证作用子提生管了上的外部载荷能起学了非曲损坏：当总亢直经受1R乐，-22%的变形时才产生压曲，尽营金质承受的片力选远超出之的弹非极限，但由乐内遭成的损坏并不会导致墅破裂，与压壁列性结购相反，A1[1121993）认可适当安装能性至管达和作法：其设计准则左以最人乘产变形等于紧向方经的30需为著列：对采用APERP1102（1981）股计准期实标安装的套管的测定表明，10%：公式是非常保守的，而且在大多数情说下，测望的核期垂直变形一直是竖间直径的.65%或里小…些，
A川02现已迹行了多次修计和改进，在此过程中，充舒利销了对测量在弃种环境案件下受外影益作用的无套音管载实际性能的最新壮实一整鉴收及日AIRP证上一次修订以采所开发约采材料和新施技术。现行的A102（193是第六版，它反典世新的效计准则和施工技术APIRP1102（1993）常大版山API道输送中心委员会及其设计通T委！公成用厂贵全国石油者道放计、施工、操作及维能的有资将的工程邮们的卡富年训和经验而修订的，4P刘他们明做的我表示城挚的谢盛。A对（求为推行作法所做的重款在此给手表影，向所感谢其在据供最新驾线设技术！的大力合作。
业1山版物可以您意执行的任何人使用，学会所做的本解的务力是为了保证本推荐作法中所陆用数站的推确性和可靠性。止是，学会不代表、保计扭保本出版物，并明确求示，对因使月术出版物而导致的摄失或损坏，或由于本出版物可能与任何联上、州的或市的法规有不盾而违反了这些法规API均不承担任何义务和声任，
欢迎对本推荐情伙的各种改进在议，并将变设拱交美风右油学会制道、分配和市场部（1229【Street. N. w Washingun D..2uous?.1范围
1.1概述
中华人民共和国石油天懿气行业标准钢质弯道穿越铁路和公路推荐作法Stecl pipelines crnssing rallroads and highwaysSYT0325-2001
一忙存作法主要定广公北安全方面的条款。其内率包括摊保罚所营道安全穿越头路和公路所而的设计、安装、检验瓦监方的要求，主要适用于穿越钛路郑公路药燃接钢质台道的设计气施工：本推筹作法的条款的日的是为保护被管道穿战的设施以及为件残的安全安与换作提供满是要求的设江而制定的：
1.2成布
本糖行作法道用十管道穿越铁略杆公路的施工，同时也适旧于铁路或公路肺工基对地有正时对节道的调整，本拥孝作法不成用个造溯既往，不成扫本推荐作法应用！本版生效或其以前签订完工合的管遗：不量用定向钓出穿越和公内隧道中安装的管造1.3替道类型
去指荐作法造用于焊投讯普造
1.4公划安全条款
本批荐作达主要调公实安全。术推荐价达中所起出的条款，足以保好誉范及管道设施在止带条件一的安全，对非高或见条件下要求未作具体的规宁，也木规宗没让与施工拍所有细节：在管逆设！与施工中成效守相成的国家、地力和行业！的定以及对被穿越设感有管就投游现章制度。1.5等越认
在微线穿越随前，应与被穿就设违的主性部门达成动议，2引用标准
划标准所包合的采文，通过产术标册中用前构成为术标准的条女、本标难山版时，所示版本购为有效，所有标准都会敏格订，瘦用本标的客方成探过使用下划标准最新版不的可能性：0)（B9711.1-·1997而油天然气工业输送管交货技术象们第1部分：A缴制首图GR50251一1输气省道T销设计规拖（姚253—4输汕萨工岸设计规范40SY0401—08输油输气管逆线路T程施工及验收范Y/11103—1995划警悦接及验收
@注4一94管消干线标记设胃技术规定3APTRP1117效收不停输誓线（1995午版？4Pper5T.管线钢管规范（2车收））A1151d1104管适牌接有美设（1999年版APIRFI的标记液体油线设题（牛版）采用说：1：原标效四外管理报定，本标表十四的管押析片逆行政动国家经济贸吴委员会2001-09-24批准20201实施
SY/T0325—201
心ASMEH31.4降类：化不油气、无水氮改醇费、液体趋送管线系统（12干版2ASMT131.8石洲管道热范输气和起气管线系统（19W年版）注：以上免，3、、（3、、总源，在怕州本标市时可参考采用。3符号、公式及定义
A！轮荷载作用面，n；
几，穿，
尺：土摘载起的坏同成力埋深系数：了：皆子孕径，mm;
上：纵向件续系数：
E：三燥反资用模量，M
：土荷载起的印可成密撼系数；E：土壤件模量，MPA：
上：杨模，a
F：按照标注作法成规程要求逐择的设计系数：：冲击系数：
（山：公路车辆荷载引起的周期坏间度力几向系数：：铁路尚戴起的周期间应力间系数：G：公路车辆街截起的到期轴向应力几何系数：心：钛路尚载引起的用期轴向品力几何案数：H：管项增溪，;
1[VL：易设浓：
吨：土荷载起的环向应力刚性系获；K和：公路车辆尚载引起的周拥环问应小例性款数，K：快路荷载引起的周期环间度力削性系数：K：公路车辆荷载引起的周期轴向应力性；K：款路荷规引起的周期轴间应力刚性系数：L：公路轴纠介系数：
L：穿管线环焊链高轨道中心然距离、mMA：气体单允许探作压方，
MP：液体最人操件压力PA
VH：州期环向成双载系数：
N.：用期纵向成力双轨系数；
N：套越创络处软道数；
；轮荷载、kN：
P：单抽抢荷，kV;
P.：双轴轮荷载、kV;
：管道内服，k;
R：公路路血类型系数：
：效劳向成力折减系效：
Sur：总有效施力，kPa；
Sa：环焊所症劳性，kPas
Sr：纵详抗瘦劳性，kPu：
：+载引起的环向应力，a：
$y/T 03252001
SL：用平均直径计算构内压引起的环向应方，1P；5H（1arlow）：用1arlw公式计算的为汀起的环向应力，kPa；S，S，S普于主，kP：
,——最人应
S2——最大轴向减力；
股大径向应力：
：规定的最小退谨，Pa
T：流度扩减系数：
：温度,t
2w，皆子境罕，mm：
W：外加没计装面压力，kPa：
αT：热账胀系数，
r：十填单位质且，KV/;
SH：用期环间力，kPa
：公路车辆载起的购环司成，
证：钱价辣可引起的用期环向成力，a：S.：周期流间应力，比a;
2：公择车辆你载引起的周期轴向应力，ka：S.：铁路荷载引起的周期轴向应力，PE：：铜泊松比：
3.2公式
法：下列所有庐单为kan
+作载：
可变荷载：
内部莅载：
大然气：
液体：
革应小接限：
SKnBED
W=P/A,
ASH= KHGHN,F,W
ASt.=KI.G1.N.F,W
AS.= KHGMRLF;W
ASu.- Ku,G-hREF;W
Su=p (D-tw) 2tw
SHi (Barlow) -fD2r-. F-E-T-SMYSSH(Harl)=P/2FESMYS
以到：
特机：
丝向：
3.3宝义
SY/T 0325—2001
S,=S-ASuSHi
S.-4S. -Ra (T-F) +* (S-S)
=MA成-
en 4st-s-(s2-s.+(ss-s
s.s.smrs-+
astas-h
AS./N3 Sr1.
Rsi..S.-
AS/NnSiP
不准得作法采为下列定文
3.31愉送：辆2代或夜体的判质管道，3.3.2带分弯治：用会管辛抵敏路或公降，在管密装箍送管内管道，3.3.3 套当：摘可安装其中的管于3.3.4弹险套节：正，承安水久变性成变形状而管壁不核教作危管，钢禁，3.3.5师路面：用粘游件材料销设的公路表展，3.3.不焊链：连需相令誉股的全周间对接焊按头(9)
3.3.7品拆发敏HVL：走一冲持放两大会生成热气，在37.8℃时其蒸气正力超过27GP的泡险浓体。
3.3.8公路：作为满道频间，供机尚车行驶的任心道略。3.3.9拟煤整：狂管了制道过轻中完收的，沿子长浅方后分你的，开坡口全焊透的源缝：3.3.10最人充许性价压（M4我要大增作K力（MP）：星指在根撼适的设计规范和现定简楚忙界限下，效项或产段可能保作的最大压力：3.31冲山炫询法：足种施工.力洁，即利用冲山挖摄整置向前万控孔润，同时顶逊誉段紧跟其.www.bzxz.net
3.3.12销孔顶管达：是种款工方法，即文还露钻站的同H，紧限其后泄行件毁焊接和厕进
3.3.13片为试收：在现定试登，力和持续时间条件下，对安装完毕的者道、管道系统或管没选行递综的，不间断的改验，以北检骑县获产资格，3.3.4铁我：指装解划互宽设整上的热就上的刻轨，声机车率引带发拟驱动的车快的道：
3.3.15刚性路商：也通醛地水泥游雄1没的公路安层惑浅长，3.3.16叫个参管：是。程陷纵间削成两部分，然后把这两部分重新好拉代缩送营面的套者。3.3.17大过下：指不升挖管钩：只并地下控撕孔别求安装道的任可施下为法，3.3.18死套效华：作不管直要穿越缺路和公路的输兴al
4.安全条款
ST/T0325—2001
41在穿越施工阅间：出遵了刘普道成城穿感这施有管转权的管理部的有关就定4.2必瑟防签生的危院，度布资警（有导），安逆警光标志、灯或阅光信号零直没百书维护临时人行道、批拦或终障，
4.3在任酬营摩过联路输发备时，成事前证行缺路主管部的许4.4车部，设务、材料以及人穿过公路，都应严格谨刊成管理部门的规定，应深股预防和注备措施，如薪派使能人指挥交通利设备运箱，防止公路路面或公路站构的划环，公举降的应光行物、石头、混浆、汕及产生安全因的其空杂，4.5穿题施工中所用设各和所采用的施1于法，不应对穿感处及其够近处的长问结构利设是求成频环或使其离作不安全
4.路路-公路水淘应保持单题，避免演改成改设路采变相产：S无宠管穿题
5.1穿巡的类型
确定尽否深用无套管穿越必领以存细考点无食管管道所求受的应力以及与防止背变年色道满证有关的踏市难为其断，本章专门致力于无套管管道设门，以清压其数燃划路和公路所实的座少和变形：单条款适用于穿越裁路和公路的焊换钢质管造的改计与施工，5.2概述
5.2.1输送管高尽正能取，在整个穿速段实有的5的三磨支净么5.2.2抢送管的安数成尽长使H周[1境之时闲牢既划小：5.2.3拖送管的焊接宽荐含API1114，$Y/41成A企31.4或AM:31.8的规是5.3定位与
5.31穿越管道与被穿越的铁路变公路之间必光应尽可能接近9：在任何情况下本得小130穿越位置，虑可能避免在谢涅感方与地带及需要深拯处穿越，5.3.2
等线与儿邻近赖物或设施之间的并自和水平净范，必领满定世减和英物！设施维护的要来，
5.4鼠盖层
5.4.1散路穿感
穿逆锁路的摘送咨，并最小微盖宽（从管顶不络路某的距高：1听术）虚符合表「的。
表1管消窗欲路强盖层厚度
最小武市会基
1a.轨枕下
1，诺降界限单月内上宁表治以下或比排水沟构底上商，境送品率发汁战体的营线
采阳说月：21原准中公共格人通道的提法人活1我区阿情，未采用司原标110-的求，103之等效，标月/415.4.2公路穿越
SY 0325—2001
穿延公路的输送管，其已小夏益层尽定（从管顶至公路路面，如图1所示），出符合表2的要求，丧？管道净懿公路覆盖尽序度
a.在公将路面以下
在公界限范世内的共也所有表阅下：c.输送易发性液体么线
淘下量小添度
所下成小课度
格下母心淡
路日下是小派险
快政守过
公路综起
及小覆量品序度
些预至轨妆下显小课应
排水沟
元变管输送价
无变管物瑞造
图1无套节穿越安装示意图
5.4.3机械保护
最小题益节度如果不能达到5.4.1和5.4.2的要求，则应对营道进行机减保扩，5.5设计
为确保管道安全运行，必须全面计算影有无套宽道的所有应力，包括环向应力和纵向成小：图2为用图解然表示的设计程序，包括以下步穿；a）首先以与穿感管道柜按近的给定的管径替子筛厚于，确定子，二壤、施工以及操作特性：b）用Earkew公式许算由内压可引新的环向应方S（sarlow)，然已对照最大充许值校核SEerkrw
c）计管由十荷载起的环向成力S：山）计算外部可变辣尚W，惟定相成的冲击系数F外将
$Y/10325——2001
臂广、运行、安装及现特性
活有！提.T.1.2计算P，并按图？计算根据[3
降和图10或图14、图15计势济准款产生的周谢应力S
按么式1及图5，图4用
计学由1消载产的坏
根式（4）式（6），图1
图2相图13减图图17计算中
何教而产生约用用向应力5，
用公式（9），公式（10）
用12）算效
用公式（13）按验应力5%
四（16成公（8），
图限公元（17）轻整率即协意劳店
用表、公（J9）或公（20）
格验以盘控劳油度
举他极2
设计完
lo公（公
武（(8）计算山内产产生
Sarlo）
S1）许
按分成（7计其内上产生的
率向应力5.
图2无套管穿越铁路和公略设计程序说呼商计算由可变荷引起的底换环向血科周期轴向成F】【算由内压[起环向感S
）按下列作骤校核有效应力S
）斗体主应：环向成轴问应力S：经向成5
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。